مقيم سابق

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لدي استفسار في قضية تحصيل ديون وحكم محكمة
قبل اكثر من سنة، استحصلت على حكم محكمة عمالي في قضية فصل تعسفي والحكم نافذ بعد استيفاء جميع إجراءات الاستئناف والاستشكال وغيره، وقاضي التنفيذ امر بالإحضار والحجز لحين السداد التام، ولكن لكوني خارج الدولة، فقد قمت بالمحاولة مع اكثر من مكتب محاماة لتنفيذ الحكم، ولكن مع احترامي لهم، فلم احصل على نتيجة من قبلهم
في نفس الوقت، لدي قرض شخصي بضمان العمل ولم استطيع السداد بسب الفصل أعلاه وانا بانتظار تنفيذ الحكم للسداد، حيث ان مبلغ الحكم يغطي مبلغ القرض وان الشركة حين أرسلت شهادة الراتب في حينها قد تعهدت بسداد مبالغ نهاية الخدمة الى البنك اذا ما انتهت خدماتي
السؤال هو، هل استطيع ان اتفاوض مع البنك لشراء الحكم (قد يكون مصطلح الشراء غير صحيح ولكني استخدمته لغياب مصطلح اخر في ذهني) على ان يقوم البنك بحجز مبلغ الحكم من المنفذ ضده مقابل اخلاء ذمتي من الدين؟ مع العلم ان المنفذ ضده لديه حسابات في ذلك البنك

مع الشكر والتقدير

رمضان حمزة

لما كان النص في المادة 1106 من قانون المعاملات المدنية ينص على أن" الحوالة نقل الدين والمطالبة به من ذمة المحيل إلى ذمة المحال عليه " والمادة 1109 منه على أنه:" يشترط لصحة الحوالة رضا المحيل والمحال عليه والمحال له، وتنعقد الحوالة التي تتم بين المحيل والمحال عليه موقوفة على قبول المحال له " ... والمادة 1116 من أنه :" يثبت للمحال له حق مطالبة المحال عليه ويبرأ المحيل من الدين ومن المطالبة معاً إذا انعقدت الحوالة صحيحة " يدل على أن حوالة الدين هي من العقود الرضائية التي يشترط لقيامها أن يكون المحيل مدينا للمحال له ودائناً في نفس الوقت للمحال عليه وقبول الإطراف الثلاثة وموافقتهم على الحوالة، ولا يشترط القانون صيغة معينة أو شكلاً خاصاً أو كتابة لصحتها ونفاذها، وقد جرى قضاء المحاكم على أن حوالة الحق تتم بمجرد تراضي المحيل والمحال له، ونفاذها في حق المحال عليه يكون بعلمه به أو موافقته عليه
وعلى ماتقدم ووفقاً لما سلف بيانه فإنه يتعين عليك إجراء حوالة دينك المستحق في ذمة مدينك المحكوم عليه المنفذ ضده لصالح البنك دائنك ( إقرار حوالة حق ) وبموجبه سيحل البنك محلك في الحصول على المبلغ محل التنفيذ واستيفاء دينه محل القرض
والبنك لن يمانع لأن مصلحته في إقتضاء دينه أو جزء منه
تواصل مع ادارة البنك وسيوافونك بنماذج حوالة الدين بإذن الله تعالى
نرجو من الله أن نكون قد وفقنا في الاجابة والله ولي التوفيق .
المستشار القانوني / رمضان حمزة

مقيم سابق

احسنتم وبارك الله فيك ولو ان نص القانون معقد الفهم لي لتكرار كلمة الحول (ومشتقاتها) (: ولكن العبرة في الخلاصة

ودمتم