attalawy

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

فى قضية تسبب بالخطأ فى وفاة شخص متهم فيها مهندس و مشرف عمال حكمت المحكمة بالتالى :
غرمة 3000 درهم لكل منهما و الزامهما متضامنيين بدفع الدية الشرعية

و حسب معلوماتى فان الزامهما متضامنيين بدفع الدية الشرعية يعنى قيام اى طرف منهما بدفع مبلغ الدية او قيامها مجتمعين بدفع الدية ارجو توضيح صحة ذلك

و هل اذا قام اى منهما بدفع مبلغ نصف الدية الشرعية يكون قد نفذ ما عليه من الحكم ام ان مصيره يظل مرتبط بسداد الطرف الثانى للنصف المتبقى من الدية الشرعية

وهل هناك طريقة قانونية مثل التماس او شىء يتم تقديمه للمحكمة بحيث تحدد نصيب كل منهما من الدية الشرعية

ارجو من الاخوة الكرام افادتنا

محمد ابراهيم البادي

كلامك صحيح
ولكن كل طرف يسدد نصيبه من الدية الشرعية البالغة 200 الف درهم انتهت مطالبته الجزائية
ولكن اذا ما اعيد نظر الدعوى مرة اخرى للتعويض فيكون عليكما مرة اخرى

المحامي مؤمن صابر هشام

هذه القضية كانت منظورة اليوم بمحكمة دبى الدائرة الحادية عشر



جلسة اليوم 18/5/2011


والتضامن هو ان يقوم الطرفين بدفع الدية مشاركة

او من الممكن للمدعى التنفيذ على احدهم فقط ثم يعود المنفذ عليه
على الاخر بقدر ما قام بدفعه


وشكرا

المحامي مؤمن صابر هشام
مدير وشريك مكتب الاتفاق للاستشارات القانونية
مستشار التحكيم الدولي
خبير العلاقات الاسرية
خبير الدراسات القانونية

سعيد مرزوق

يقصد بالتضامن هو ضم ذمتين ماليتين لتظهر كأنها ذمة مالية واحدة في تنفيذ الإلتزام
وهنا حسب الواقعه اعلاه.
يستطيع الورثة المطالبة بمبلغ الدية من كليكما.
أو أن يقوموا بالرجوع على أحدكم بكامل مبلغ الدية، وفي هذهِ الحالية يقوم الشخص الذي ادى مبلغ الدية الكاملة بالرجوع على الشخص الأخر - المتضامن معهُ- بمقدار نصيبهُ في الإلتزام أي (نصف ملبغ الدية أن كان المتضامنين 2)

ولا يؤدي سداد أحد المتضامنين لجزء من الإلتزام (أي نصف الدية) إلى تبرأتهِ من الإلتزام

ولا توجد طريقة لتحديد ذلك، فمسألة الرجوع على الملتزمين بالتضامن شُرع لمصلحة الطرف الآخر لكي يستوفي حقهُ بسرعه وكذالك لاستيفاء حقهُ دون مماطلة.

هذا ما اقتضى بيانه

محام غير مشتغل لدى وزارة العدل الإماراتية

طالب دراسات عليا بقسم القانون العام

attalawy

جزاكم الله خيرا على الردود
و لكن الا يوجد اى طريقة قانونية او طلب يتم تقديمه الى المحكمة لتحديد نصيب كل منهما بحيث يستطيع اى منهما دفع ما عليه او ما تقرره المحكمة و اخلاء زمته

هل يجوز لاى منهما ( المهندس و مشرف العمال ) رفع دعوى مدنية للرجوع علىالشركة بصفتهم تابعين للشركة لالزامها بدفع مبلغ الدية

attalawy

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
شكرا للاخوة الاعزاء على الردود
اخيرا استطعت الحصول على نص الحكم وهو كالتالى

قضت المحكمة حضوريا بتغريم كل من المتهمين ثلاثة الاف درهم عما اسند اليهما و الزامهما بان يدفعا لورثة المجنى عليه ................... مقدار الدية الشرعية و هى مبلغ مائتى الف درهم

سؤالى :

هل فى هذه الحالة استطيع دفع نصف مبلغ الدية الشرعية و ابراء ذمتى من القضية ؟

قال لى احد الاخوة بانه بمجرد صدور امر بتنفيذ الحكم يمكنى تقديم طلب الى النائب العام لدفع نصف مبلغ الدية و اخلاء طرفى و انه يتم قبول مثل هذه الطلبات فهل هذا الكلام صحيح ؟