logo

إضافة رد
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع
قديم 06-19-2010, 08:12 PM
  #1
المحامي علي الاحبابي
مشرف منتدى النقاشات القانونية
 الصورة الرمزية المحامي علي الاحبابي
 
تاريخ التسجيل: Jul 2009
الدولة: الامارات العربية المتحدة
المشاركات: 311
افتراضي «الإدارية العليا» تلغي حكماً بـإنهاء خدمة موظف

«الإدارية العليا» تلغي حكماً بـإنهاء خدمة موظف
المصدر: أحمد عابد ــ أبوظبيالتاريخ: 19 يونيو 2010 ألغت المحكمة الإدارية العليا حكماً للاستئناف رفض دعوى موظف أنهت وزارة العمل خدماته، وأيدت مطلبه بعدم مشروعية قرار الوزارة وتعويضه عن الأضرار المالية التي لحقت به جراء ذلك القرار، وأحالت القضية إلى محكمة الاستئناف لنظرها بهيئة مغايرة.

وكانت وزارة العمل أنهت خدمات موظف عمل لديها في وظيفة مساعد إداري بالدرجة السابعة منذ ،1997 لرفضه تنفيذ قرار نقله من أبوظبي إلى بدع زايد في المنطقة الغربية، وقد رفع الموظف دعوى قضائية شاكياً الوزارة ومطالباً بسحب قرارها الإداري الصادر في عام 2005 بإنهاء خدمته مع ما يترتب على ذلك من آثار، وإعادة صرف رواتبه، مع حفظ حقه في إقامة دعوى تعويض عن الأضرار التي لحقت به.

وقضت محكمة أول درجة ببطلان قرار وزارة العمل بشأن نقل الموظف إلى المنطقة الغربية، واعتباره كأن لم يكن، وببطلان قرارها الثاني بإنهاء خدمته، واعتباره كأن لم يكن وإعادته إلى عمله وإلزامها بصرف راتب ومميزات وعلاوات الموظف منذ عام 2005 وحتى تاريخ إعادته إلى العمل.

ولم يلق هذا الحكم قبولاً من الطرفين، فطعنت عليه وزارة العمل بالاستئناف طالبة إلغاءه، كما طعن عليه الموظف بالاستئناف طالباً الحكم له بتعويض عادل، وقضت محكمة استئناف أبوظبي الاتحادية بإلغاء الحكم السابق والقضاء برفض الدعوى، فلم يرتض الموظف بهذا الحكم فطعن عليه أمام المحكمة الاتحادية العليا.

وقال الموظف في صحيفة الطعن، إن الحكم برفض الدعوى استند إلى أن القرار الصادر من الوزارة بإنهاء خدمته بسبب انقطاعه عن العمل، في حين أن القرار غير مشروع لصدوره من دون سبب يبرره، وأن الثابت من المستندات أن انقطاعه عن العمل كان بسبب امتناعه عن تنفيذ قرار النقل، وقد سبق التحقيق معه في واقعة الانقطاع ومجازاته عنها بخصم 15 يوماً من راتبه، وبذلك تكون الوزارة قد وقعت عليه جزاءين عن واقعة واحدة، وهي الغياب عن العمل، وهو ما لا يجوز، إلا أن الحكم خالف ذلك، ما يعيه ويستوجب نقضه، كما أن الحكم أسقط حقه في التعويض، إذ إن هناك أضراراً مالية ومعنوية جسيمة أصابته من جراء هذا القرار غير المشروع، تمثلت في وقف راتبه، وحرمانه من مصدر رزقه هو وأسرته، وهو ما خالف الحكم.

وأيدت المحكمة الإدارية برئاسة المستشار الدكتور عبدالوهاب عبدول وعضوية القاضيين مصطفى بنسلمون ومحمد سيف مطلب الموظف، شارحة أنه «يتعين على الوزارة أن تلتزم حكم القانون في تصرفاتها، وأن تستند إلى سبب مشروع في إنهاء خدمة مستخدميها، وهي الحال الواقعية أو القانونية التي تدفع الإدارة إلى اتخاذ قرار الإنهاء»، مضيفة أن «الوزارة تغاضت عن إعمال أحكام القرينة القانونية المقررة لمصلحتها، باعتبار الموظف مستقيلاً بسبب انقطاعه عن العمل من دون إذن أو عذر مقبول، وسلكت تجاهه طريق المساءلة التأديبية عن ذلك الانقطاع وما كان ينبغي لها، وبعدها عادت لتصدر قرارها بإنهاء خدمة الموظف للانقطاع عن العمل، وبذلك تكون قد اتخذت ضده إجراءين عن واقعة واحدة لا يجوز لها الجمع بينهما في ذات الوقت، وتالياً فإن القرار المذكور يكون غير قائم على سبب يبرره، ومنطوياً على مخالفة لأحكام القانون تصمه بعدم المشروعية وتالياً يتعين القضاء بنقض الحكم جزئياً فيما قضى به من رفض الدعوى بشأن إنهاء خدماته وطلبه التعويض عن هذا القرار».
"لاتطلب سرعة العمل على حساب جودته, فإن الناس لايسألون في كم فرغ من هذا العمل, وإنما يسألون عن جودته".
(أفلاطون)
المحامي علي الاحبابي غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
قديم 06-19-2010, 10:04 PM
  #2
عقد القانون
مشرفة قسم المواضيع العامة والاخبار المحلية
 الصورة الرمزية عقد القانون
 
تاريخ التسجيل: Nov 2009
الدولة: .¸UAE¸.
المشاركات: 4,913
افتراضي

بارك الله فيك أستاذي عالخبر..
عوده جميله ..
ليست الحقيقة هي ما يؤلمنا, إدراكها متأخراً هو ما يجعلها موجعاً إلى هذا الحد ...
عقد القانون غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
قديم 06-19-2010, 11:05 PM
  #3
law student
عضو مشارك
 
تاريخ التسجيل: Mar 2010
الدولة: uae
المشاركات: 1,615
افتراضي

تسلم استاذي على الخبر ،،، جزاك الله عنا خير
law student غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
قديم 06-20-2010, 12:31 PM
  #4
محمد ابراهيم البادي
نائب المدير العام
 الصورة الرمزية محمد ابراهيم البادي
 
تاريخ التسجيل: Oct 2009
الدولة: دولة الامارات العربية المتحدة ـ دبي
المشاركات: 15,606
افتراضي

تسلم ايدك سعادة المستشار على الخبر

بس نبا تكمل جميلك تحضر الحكم ان كان بالامكان
بناء الإنسان هو الهدف الأسمى الذي نبذل كل جهد من أجل تحقيقه



سيدي صاحب السمو الشيخ


خليفه بن زايد ال نهيان

رئيس دولة الامارات العربية المتحدة
حفظه الله ورعاه
محمد ابراهيم البادي غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
إضافة رد


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 03:24 AM.