بشأن الإحالة على المحكمة ؟
 

هل يتم احالة دعوى السب و التحقير الى المحكمة بعد التنازل في النيابة العامة ؟ و ما هي اسباب الاحالة الى المحكمة ؟ و شكرا

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أخي السائل،

إذا كانت من جرائم السب والقذف المنصوص عليها في قانون العقوبات الاتحادي، فيجب على النيابة حفظ الدعوى الجزائية بمجرد تنازل المجني عليه أو من يقوم مقامه (كالولي، أو الوكيل بوكالة خاصة) تنازلا نهائيا لا رجعة فيه، باتـًـا غير معلق على شرط. وإنْ أحيلَتِ الدعوى، فعلى المحكمة أن تقضي بانقضاء الدعوى الجزائية للصلح بين المجني عليه والمتهم من تلقاء نفسها، ولك أن تتمسك بذلك ولو ﻷول مرة أمام محكمة النقض ما دام الدفع لا يحتاج إلى تحقيق موضوعي.

لكن يلاحظ، أنه في حالة تعدد المجني عليهم، فيجب أن يصدر التنازل من جميع الذين اشتكوا على المتهم حتى ينتج التنازل أثره في الدعوى تلك على الوجه الذي قرره القانون .

أخوكم

سعود المطوع

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

إضافة على ما ذكره الأستاذ سعود مشكورا

في حال كانت التهمة تحقير رجال أمن الواردة في قانون العقوبات المحلي لإمارة دبي والصادر في عام ١٩٧٠ كما أذكر

فلا تنقضي الدعوى بالتنازل بالنسبة لتلك التهمة وقد تحيل النيابة العامة الأوراق رغم تنازل الشاكي
مع أن رأيي الشخصي أن التعرض لأي رجل أمن أثناء تأديته لعمله فإن ذلك يمس الجهة التي يعمل بها أي يجب أن يصدر التنازل من تلك الجهة لامن رجل الأمن شخصياً

مع الشكر للجميع

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .................
أنا مع الأساتذه حول الرد وجزاهم الله ألف خير وفوا وكفوا ولكن دايم أفضل للسائل أن يعرف مادة الإحاله لأنها تبين أسباب الإحاله والمادة التي من خلالها سيحاكم بها الطرف المحال للمحكمة وشكرا .