محمد ابراهيم البادي
02-12-2011, 11:48 AM
(الطعن رقم 456/ 2002 جزائي)
1- إثبات (اعتراف) - شرطه - قبض - تفتيش - مواد مخدرة.
1- اعتراف المتهم فور القبض عليه على شخص آخر لم يكن بمحل الحادث بأنه مصدر المخدر المضبوط معه - انتقال رجل الشرطة إلى مكان هذا الشخص والقبض عليه وتفتيشه - إجراء صحيح - مثال.
2- إثبات (شهود) - محكمة الموضوع [(سلطتها في استخلاص الصورة الصحيحة للواقعة)، (سلطتها في تقدير أقوال الشهود)] - حكم (تسبيب غير معيب) - تمييز (سبب قائم على جدل)
- استخلاص الصورة الصحيحة لواقعة الدعوى ووزن أقوال الشهود وتقديرها - لمحكمة الموضوع - لها الأخذ بأقوال الشاهد والتعويل عليها مهما وجه إليها من مطاعن.
- تناقض أقوال الشاهد أو تضاربها مع أقوال شاهد آخر - لا يعيب الحكم - مادام استخلص الحقيقة منها بلا تناقض .
- الجدل الموضوعي حول سلطة محكمة الموضوع في وزن أدلة الدعوى - إثارته أمام التمييز - غير جائز .
3- دفوع (الدفع بتلفيق التهمة) - دفاع [(الإخلال بحق الدفاع)، (ما لا يوفره)].
- تلفيق التهمة - دفاع موضوعي لا يستوجب من المحكمة ردًا صريحًا، استفادة الرد ضمنًا من القضاء بالإدانة.
4 - محكمة الموضوع (سلطتها في تقدير الدليل) - إثبات (شهود).
- تقدير الدليل بالنسبة إلى كل متهم - موكول لاقتناع محكمة الموضوع - لها أن تطمئن لهذه الأدلة بالنسبة إلى متهم ولا تطمئن إليها بالنسبة لمتهم آخر - مادام يصح في العقل أن يكون الشاهد صادقًا في بعض أقواله وغير صادق في شطر منها.
5- جلب - مواد مخدرة - حكم (تسبيب غير معيب) - محكمة الموضوع (سلطتها في تقدير واقعة جلب المخدر) - تمييز (سبب وارد على غير محل).
- جلب المخدر - واقعة مادية تستقل محكمة الموضوع بحرية التقدير فيها .
- إثبات الحكم أن الطاعن وهو أجنبي دخل البلاد بتاريخ 6/ 9/ 2001 وضبط بتاريخ 7/ 10/ 2001 محرزًا وحائزًا لمخدر الهيروين والأفيون بكمية تفيض حاجته الشخصية وقيامه بطرحها للتداول وإقراره لضابطي الواقعة فور القبض عليه أنه جلب المخدرين معه من خارج البلاد ودخل بها في التاريخ المذكور - كافٍ لتوافر جريمة الجلب في حقه - النعي في هذا الخصوص في غير محله.
6 - إثبات (خبرة) - محكمة الموضوع (سلطتها في تقدير الدليل) - مواد مخدرة - تمييز - (سبب وارد على غير محل).
- اطمئنان المحكمة إلى أن المادة المضبوطة هي التي أرسلت للتحليل وانتهى إليها ذلك التحليل - النعي في هذا الخصوص في غير محله.
7- جلب - مواد مخدرة - عقوبة [(عقوبة الجريمة الأشد)، (عقوبة الجرائم المرتبطة)] - تمييز (سبب غير مجدي).
- إعمال حكم المادة 84/ 1 جزاء في حق الطاعن ومعاقبته بالعقوبة الأشد المقررة لجريمة جلب المخدر بقصد الاتجار وخلو الحكم من العوار الذي نعاه عليه بشأنها - النعي بخصوص جريمة الشروع في القتل - غير مجد.
8- حكم (بيانات حكم الإدانة).
- إيراد الحكم في ديباجته وصف الجرائم المسندة إلى الطاعن ومواد الاتهام التي طلبت النيابة العامة تطبيقها بعد أن حصل الواقعة المستوجبة للعقوبة والظروف التي وقعت فيها ومؤدي أدلة الثبوت وإشارته إلى النصوص التي آخذه بها - كفايته في بيان نص القانون الذي حكم بموجبه.
9- إعدام - محكمة التمييز [(سلطتها في إقرار حكم الإعدام)، (سلطتها في تعديل العقوبة)].
- حكم الإعدام - ما يلزم لإقراره.
- لمحكمة التمييز سلطة تعديل عقوبة الإعدام - المادة (14) ق (40) لسنة 1972 بشأن حالات الطعن بالتمييز - مثال.
1- إثبات (اعتراف) - شرطه - قبض - تفتيش - مواد مخدرة.
1- اعتراف المتهم فور القبض عليه على شخص آخر لم يكن بمحل الحادث بأنه مصدر المخدر المضبوط معه - انتقال رجل الشرطة إلى مكان هذا الشخص والقبض عليه وتفتيشه - إجراء صحيح - مثال.
2- إثبات (شهود) - محكمة الموضوع [(سلطتها في استخلاص الصورة الصحيحة للواقعة)، (سلطتها في تقدير أقوال الشهود)] - حكم (تسبيب غير معيب) - تمييز (سبب قائم على جدل)
- استخلاص الصورة الصحيحة لواقعة الدعوى ووزن أقوال الشهود وتقديرها - لمحكمة الموضوع - لها الأخذ بأقوال الشاهد والتعويل عليها مهما وجه إليها من مطاعن.
- تناقض أقوال الشاهد أو تضاربها مع أقوال شاهد آخر - لا يعيب الحكم - مادام استخلص الحقيقة منها بلا تناقض .
- الجدل الموضوعي حول سلطة محكمة الموضوع في وزن أدلة الدعوى - إثارته أمام التمييز - غير جائز .
3- دفوع (الدفع بتلفيق التهمة) - دفاع [(الإخلال بحق الدفاع)، (ما لا يوفره)].
- تلفيق التهمة - دفاع موضوعي لا يستوجب من المحكمة ردًا صريحًا، استفادة الرد ضمنًا من القضاء بالإدانة.
4 - محكمة الموضوع (سلطتها في تقدير الدليل) - إثبات (شهود).
- تقدير الدليل بالنسبة إلى كل متهم - موكول لاقتناع محكمة الموضوع - لها أن تطمئن لهذه الأدلة بالنسبة إلى متهم ولا تطمئن إليها بالنسبة لمتهم آخر - مادام يصح في العقل أن يكون الشاهد صادقًا في بعض أقواله وغير صادق في شطر منها.
5- جلب - مواد مخدرة - حكم (تسبيب غير معيب) - محكمة الموضوع (سلطتها في تقدير واقعة جلب المخدر) - تمييز (سبب وارد على غير محل).
- جلب المخدر - واقعة مادية تستقل محكمة الموضوع بحرية التقدير فيها .
- إثبات الحكم أن الطاعن وهو أجنبي دخل البلاد بتاريخ 6/ 9/ 2001 وضبط بتاريخ 7/ 10/ 2001 محرزًا وحائزًا لمخدر الهيروين والأفيون بكمية تفيض حاجته الشخصية وقيامه بطرحها للتداول وإقراره لضابطي الواقعة فور القبض عليه أنه جلب المخدرين معه من خارج البلاد ودخل بها في التاريخ المذكور - كافٍ لتوافر جريمة الجلب في حقه - النعي في هذا الخصوص في غير محله.
6 - إثبات (خبرة) - محكمة الموضوع (سلطتها في تقدير الدليل) - مواد مخدرة - تمييز - (سبب وارد على غير محل).
- اطمئنان المحكمة إلى أن المادة المضبوطة هي التي أرسلت للتحليل وانتهى إليها ذلك التحليل - النعي في هذا الخصوص في غير محله.
7- جلب - مواد مخدرة - عقوبة [(عقوبة الجريمة الأشد)، (عقوبة الجرائم المرتبطة)] - تمييز (سبب غير مجدي).
- إعمال حكم المادة 84/ 1 جزاء في حق الطاعن ومعاقبته بالعقوبة الأشد المقررة لجريمة جلب المخدر بقصد الاتجار وخلو الحكم من العوار الذي نعاه عليه بشأنها - النعي بخصوص جريمة الشروع في القتل - غير مجد.
8- حكم (بيانات حكم الإدانة).
- إيراد الحكم في ديباجته وصف الجرائم المسندة إلى الطاعن ومواد الاتهام التي طلبت النيابة العامة تطبيقها بعد أن حصل الواقعة المستوجبة للعقوبة والظروف التي وقعت فيها ومؤدي أدلة الثبوت وإشارته إلى النصوص التي آخذه بها - كفايته في بيان نص القانون الذي حكم بموجبه.
9- إعدام - محكمة التمييز [(سلطتها في إقرار حكم الإعدام)، (سلطتها في تعديل العقوبة)].
- حكم الإعدام - ما يلزم لإقراره.
- لمحكمة التمييز سلطة تعديل عقوبة الإعدام - المادة (14) ق (40) لسنة 1972 بشأن حالات الطعن بالتمييز - مثال.