الطعن رقم 135 لسنة 2019 س 13 ق . أ ـ تجاري ـ تحكيم ـ اتفاقية نيويورك ـ الحالات التي تبرر رفض اصدار الامر بتنفيذ الحكم الاجنبي طبقا لاتفاقية نيويورك في

[محمد ابراهيم البادي]

الطعن رقم 135 لسنة 2019 س 13 ق . أ ـ تجاري ـ تحكيم ـ اتفاقية نيويورك ـ الحالات التي تبرر رفض اصدار الامر بتنفيذ الحكم الاجنبي طبقا لاتفاقية نيويورك في شأن تنفيذ حكم التحكيم الاجنبي.


الطعن رقم 135 لسنة 2019 س 13 ق . أ ـ تجاري ـ تحكيم
جلسة 14/3/2019
برئاسة السيد المستشار الدكتور حسين بن سليمه رئيس الدائرة
وعضوية المستشارين الدكتور خلف نهار عيد الرقاد وأحمد الحسيني محمد يوسف

(47)

1) اتفاقية دولية. تحكيم. تنفيذ. قانون "القانون الواجب التطبيق". دستور. نظام عام.
-وجوب تطبيق احكام المعاهدات والاتفاقات الدولية المصدق عليها بين دولة الإمارات العربية المتحدة وغيرها من الدول الأجنبية في شأن تنفيذ أحكام المحاكم الأجنبية سواء كانت صادرة عن المحاكم العادية أو عن مجالس التحكيم. ولو لم تتوافر الشروط الواردة في المادة (235) من قانون الإجراءات المدنية. أساس ذلك.

2) اتفاقية دولية. تحكيم. تنفيذ. قانون "القانون الواجب التطبيق". دستور. نظام عام.
-انضمام دولة الإمارات العربية المتحدة لاتفاقية نيويورك بشأن الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وتنفيذها. مؤداه. وجواب الاعتراف بقرارات التحكيم وتنفيذها ولو كانت صادرة في الخارج سواء كانت بين اشخاص طبيعيين أو معنويين. وفقاً للقواعد الإجرائية داخل الدولة وألا تفرض على تنفيذها شروطاً أكثر تشدداً من تلك التي تفرضها عند تنفيذ أحكام التحكيم الصادرة داخل الدولة. أساس ذلك.

3) اتفاقية دولية. تحكيم. تنفيذ. قانون "القانون الواجب التطبيق". دستور. نظام عام.
-الحالات التي تبرر رفض إصدار الأمر بتنفيذ حكم التحكيم الأجنبي في معنى المادة الخامسة من اتفاقية نيويورك في شأن تنفيذ أحكام التحكيم الأجنبية.
-عدم امتداد سلطة المحكمة إلى التحقق من صحة وعدالة الحكم في الموضوع. مثال.