طلب استشارة

[elhenawee]

هل يجوز احالة شكوي الي محكمة الجنايات بعد اثارتها والفصل فيها في المحكمة المدنية
اي هل يجوز الطعن بالتزوير امام محكمة الجنايات اذا كان المحكمة المدنية اثناء سير الدعوي المدنية رات انه لا تزوير وصدر حكم نهائي في الدعوي المدنية[/size][/size] - يرجي تزويدي بحكم يكون صدر في هذا الشان وفقا لقانون الامارات

[محمد ابراهيم البادي]

معلش الهناوي
ممكن تسرد الواقعة بس بشكل مبسط مشان الواحد يقدر يقدم لك الراي القانوني و تستفيد منه

[elhenawee]

شكرا استاذي اهتمامك والموضوع باختصار هو انني اعمل مع خبير جدول تم انتدابه بقضية من قبل المحكمة وبصفتي معاون له كلفني بحضور اجتماعات الخبرة بالاطراف وقمت بذلك وحضر الاطراف ومحاميهم ووقعت علي علي المحضر بتوقيعي نيابة عن الخبير ولكني لم اسبق التوقيع بلفظ عنه
اثناء مباشرة المهمة لم يعترض اي من الاطراف علي اجراءات الخبرة والامر كذلك في المحكمة الابتدائية
وفي الاستئناف اعترض المدعي عليه وطعن بالتزوير في محاضر الاجتماعات وقد رفضت محكمة الاستئناف طعن المدعي عليه واقرت بان للخبير حق الاستعانة بمعاونين وان التقرير ومحاضر الاجتماع خالية من اي تزوير وتايد الحكم ضده كما انه لم يسطتع الطعن علي الحكم لان المبلغ اقل من الحد الادني
تقدم بشكوي الي ادارة الخبراء التي احالتها الي النيابة للتحقيق فقامت النيابة بتوجيه تهمة المشاركة في تزوير محرر رسمي هو محضر اجتماع الخبرة بالنسبة لمعاون الخبير والامر كذلك بالنسبة للخبير بالاضافة الي تهمة استعمال محرر رسمي
السؤال هنا
هل يجوز احالة الشكوي الي النيابة او المحكمة الجنائية اذا كانت المحكمة المدنية (محكمة الموضوع ) فصلت في الامر او اذا كان المدعي عليه لم يطعن علي التقرير او المحاضر اثناء مباشرة الخبرة اعمالها او امام المحكمة الابتدائية مع العلم انه تم نظرها ورفضها امام محكمة الاستئناف

[سعيد مرزوق]

الحكم المدني ليس لهُ حجية أمام القضاء الجنائي والعكس صحيح

[mohd866]

اخوي الكريم
الحكم المدني ليست حجة أمام القضاء الجنائي

[نشوي احمد]

الهناوي الرجاء الرد ماذا حدث معك في هذه القضية حيث اننى في قضية مماثلة وشكرا

[محمد ابراهيم البادي]

اصحاب السعادة السائلين.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
الرجاء المرور على احكاك محكمة تمييز دبي المدنية وستجدون ان شاء الحكم المفيد لكم بشأن استعانة الخبير بالغير لانجاز المهام الموكولة له والادراج مني كذلك وعذرا لعدم استطاعتب ادراج الرابط لاستخدامي الهاتف

[محمد ابراهيم البادي]

الطعن رقم ١١ لسنة ٢٠٠٩ عمالي
الحكم موجود في الاحكام المدنية لاحكام تمييز دبي

[نشوي احمد]

السيد / محمد ابراهيم البادي المحترم

شكرا على هذا الحكم ولكن هذا حكم مدني ليس له حجية امام القضاء الجنائي ارجو ان تدلنا على حكم جنائي يخص هذا الموضوع للأستنارة بخبرتكم وشكرا