دبلومآسية
07-28-2010, 07:20 AM
"أساسيات لغة الإشارة" في ورشة عمل بمحاكم دبي
دبي - “الخليج”:
ضمن خطة إدارة الموارد البشرية في محاكم دبي، نظمت شعبة تنفيذ التدريب ورشة عمل بعنوان “أساسيات لغة الإشارة” التي تختصر أبرز الأساسيات والمعارف المتعلقة بلغة “الصم” وطريقة التعامل معهم في إطار معرفي سليم يمكنهم من التواصل مع تلك الفئة بشكل صحيح .
ألقت الورشة، فاطمة المناعي، أول مترجمة قانونية للغة الإشارة في محاكم دبي وتطرقت خلالها إلى أبجديات الأصابع والأرقام وأيام الأسبوع والألوان، وكذلك المفردات الخاصة بالأسرة، بالإضافة إلى الصفات والحالات التي تسهل عملية التعرف إلى شخصية الماثل أمامك، وكذلك حالته النفسية سواء كان غاضباً أو سعيداً أو معجباً أو خائفاً أو حزيناً .
جدير بالذكر أن محاكم دبي تضم 19 موظفاً وموظفة من ذوي الاحتياجات الخاصة فئة الصم موزعين على الإدارات المختلفة، كما تم تشكيل فريق اجتماعي تكافلي سمي بفريق “التحدي” برئاسة فاطمة المناعي .
دبي - “الخليج”:
ضمن خطة إدارة الموارد البشرية في محاكم دبي، نظمت شعبة تنفيذ التدريب ورشة عمل بعنوان “أساسيات لغة الإشارة” التي تختصر أبرز الأساسيات والمعارف المتعلقة بلغة “الصم” وطريقة التعامل معهم في إطار معرفي سليم يمكنهم من التواصل مع تلك الفئة بشكل صحيح .
ألقت الورشة، فاطمة المناعي، أول مترجمة قانونية للغة الإشارة في محاكم دبي وتطرقت خلالها إلى أبجديات الأصابع والأرقام وأيام الأسبوع والألوان، وكذلك المفردات الخاصة بالأسرة، بالإضافة إلى الصفات والحالات التي تسهل عملية التعرف إلى شخصية الماثل أمامك، وكذلك حالته النفسية سواء كان غاضباً أو سعيداً أو معجباً أو خائفاً أو حزيناً .
جدير بالذكر أن محاكم دبي تضم 19 موظفاً وموظفة من ذوي الاحتياجات الخاصة فئة الصم موزعين على الإدارات المختلفة، كما تم تشكيل فريق اجتماعي تكافلي سمي بفريق “التحدي” برئاسة فاطمة المناعي .