شاهد شهد على أحادث سب-وهو لا يتكلم اللغة العربية

[هيثم لطيف]

الرأي القانوني في شاهد شهد أحداث للسب حسب ما أدعاه الشاكي في الشكوي- وقد كان السب كما أدعي الشاكي باللغة العربية بل الدارجية - وقدم شهود على ذلك لديهم مصلحة مع الشاكي ومن صالحهم الشهادة ضد المشكو في حقه لوجود سابق عداوة بنهم وبين الشاكي-- مع العلم بأن أحداث السب لم يكن لها أي صحة - السؤال هنا: أن احد الشهود الذين قدمهم الشاكي لا يتحدث اللغة العربية بصورة جيدة بل قل لا يفهم معانيها - ولا يجيد وهو قليل التحدث بها مع العلم بأن اقواله في المحاضر أخذت بواسطة مترجم - إلا أنهُ أدلي بشهادته بواقعة السب التي تمت باللغة العربية حسب إدعاء الشاكي في اقواله . - أرجو إقادتي للأهمية - لتقديم دفاع بهذا الشأن

[محمد ابراهيم البادي]

الدفع في محله وتقديره يرجع لعدالة المحكمة

كيف لشاهد لا يتقن العربية و اللهجة المحلية ان يفهم كلمات الواردة في محضر التحقيق بانها عبارات سب و قذف

يعني الموضوع يحتاج الى عناية عند كتابة مذكرة الدفاع لاقناع المحكمة

ولكن هناك شهود اخرين
فعليك ان تبين ان هذه الشهادة تجر مغنما حتى تشكك فيها كذلك

[هيثم لطيف]

أخي الكريم كل الشكر على هذه الملاحظة- وحديك صادف هين الحقيقة---وأني اجاهد حتي أصيغ مذكرة للمحكمة الموضوع لإقناعها - أتمني أن كان لديك أي سوابق قانونية أو مواد أستند عليها تسجيلها بملاحظة ---وأخيراً كل الشكر موصول لك لاهتمامك - وأتمني من الأخوة المحامين الأدلاء بما يجود به... مع خالص تقديري لكل رواد المنتدي -

[محمد ابراهيم البادي]

اخي الفاضل

اذا اردت العلم بكتابة المذكرة القانونية المقنعة ، اجل من وقتك نصيب للمرور على احكام المحاكم العليا الاماراتية
الاتحادية العليا
تمييز دبي
تمييز رأس الخيمة
نقض ابوظبي

وستجد من الفرص القانونية التي يمكن استخدمها و الاخذ بها كدفوع تضعها في المذكرة

اما عن صيغة المذكرة واسلوبها وترتيبها فعليك المرور على منتدى الدراسات القانونية ، فهناك من التحف القانونية كمذكرات قدمت لنا من السادة والسيدات المستشارين المحاميين و المحاميات معنا في المنتدى يمكن ان تنهل منها